Menu
Prezzi comprensivi di tassa ambientale e di tutte le imposte!
Suppen
Brodi e Minestre
Rindsuppe mit
Backerbsen, Nudeln oder Frittaten (A, C, G, L)
Brodo di manzo con pastina o frittata
€ 4,00
++++++
Rindsuppe mit Leberknödel (A, C, G, L)
Brodo di manzo con gnocchi di fegato
€ 6,50
++++++
Gulaschsuppe mit Brot (A, M)
Minestra di gulasch con pane
€ 6,50
++++++
Nudelsuppe mit Würstel (A, C, L, M)
Brodo di manzo con pastina e con würstel
€ 6,50
++++++
Kalte Gerichte
Piatti freddi
Speckbrot (A)
Pane nero con speck affettato
€ 9,00
++++++
Käsebrot (A, G)
Pane nero con formaggio
€ 8,50
++++++
Belegtes Brot (A, G)
Affettato misto sul pane nero
€ 9,00
++++++
Kärntner Brettljause (A, G, M)
Merenda “carinziana” sul tagliere
€ 12,00
Salate
Insalate
Gemischter Salat (C, M, F)
Insalata mista
€ 6,50
++++++
Salatteller mit Putenstreifen (C, M, F)
Insalata con striscioline di pollo
€ 13,00
Hauptspeisen
Secondi
Hausschnitzel mit Schinken und Käse überbacken dazu Petersilienerdäpfel (G)
Cotoletta alla casalinga gratinata con prosciutto e formaggio e patate al prezzemolo
€ 16,00
++++++
Wienerschnitzel mit Petersilienerdäpfeln (A, C, G)
Cotoletta alla milanese con patate al prezzemolo
€ 14,00
++++++
Käsespätzle (A, C, G)
“Spätzle” alla casalinga con formaggio
€ 10,90
++++++
Schinkenrahmspätzle (A, C, G)
“Spätzle” di spinaci con panna e prosciutto
€ 10,90
++++++
Spaghetti Bolognese (A, C, M)
€ 12,50
++++++
Knoblauchrahmspaghetti (A, C, G)
Spaghetti all`aglio e panna
€ 11,50
++++++
Bratwurst mit Sauerkraut und Erdäpfeln (A, M, G)
Salsiccia arrostita con crauti e patate
€ 13,00
++++++
Frankfurterwürstel mit Senf und Brot (A, M)
Würstel con senape e pane
€ 6,50
Süßes
Dolci
Kaiserschmarren mit Preiselbeeren und Apfelmus (A, C, G)
Frittata dolce con marmellata di mirtilli rossi e mouse di mele
€ 12,00
++++++
Apfelstrudel (A, E, G, H)
Strudel di mele
€ 4,20
++++++
Sachertorte (A, C, G, H, E)
Torta sacher
€ 3,80
++++++
Portion Sahne (G)
Porzione panna
€ 0,50
Warme Getränke
Bibite calda
++++++
Tee (Schwarz-, Grün-, Früchte-, Pfefferminz- oder Kamillentee)
Té (nero, verde, alla frutta, alla menta, alla camomilla)
€ 2,50
++++++
Tee mit Zitrone
Té al limone
€ 3,00
++++++
Tee mit Rum
Té con rum
€ 4,00
++++++
Heiße Schokolade (G, H)
Cioccolata calda
€ 3,50
++++++
Kaffee oder Melange (G)
Caffè o melange
€ 2,80
++++++
Kleiner Brauner
Espresso
'€ 2,00
++++++
Großer Brauner
Caffè doppio
€ 3,00
++++++
Cappuccino (G)
€ 3,00
Alkoholfreies
Bevande analcoliche
Apfelsaft (naturtrüb), Orangensaft, Preiselbeersaft und Johanissbeersaft
Succo di mela, succo darancia, succo di mirtillo rosso e succo di ribes nero
0,25 lt. € 2,80
0,50 lt. € 4,20
++++++
Cola, Orangenlimo
Cola, aranciata
0,25 lt. € 3,00
0,50 lt. € 5,00
++++++
Almdudler
Spuma
0,33 lt. € 3,50
++++++
Holundersaft
Succo di sambuco
0,25 lt. € 2,80
0,50 lt. € 4,20
++++++
Schiwasser
Sciroppo di lampone con limonata
0,25 lt. € 2,50
0,50 lt. € 3,50
Biere
Birre
Gösser Märzen vom Fass
Birra alla spina Gösser
0,30 lt. € 3,50
0,50 lt. € 4,30
++++++
Gösser Radler
0.30 lt. € 3,50
0,50 lt. € 4,30
++++++
Weihenstephan Weizenbier
Birra Weizen Weihenstephan
0,3lt. € 3,80
0,5lt. € 4,60
++++++
Gösser Naturgold
Birra analcolca Gösser Naturgold
0,5lt. € 4,30
++++++
Alkoholfreies Weizenbier
Birra Weizen analcolica
0,5lt. € 4,60
++++++
Gösser Kracherl
Radler Gösser analcolca
0,5lt. € 4,30
Schnapsalan oder Hochprozentiges
Grappe e liquori
Obstler
Grappa bianca di frutta
2 cl € 2,50
++++++
Schnäpse (Birne, Marille, Nuss oder Enzian)
Grappe (pera, albicocca, nocciola e genziana)
2 cl € 3,00
++++++
Zirbe (klar / Likör)
Grappa al pino mugo (grappa/liquore)
2 cl € 3,00
Offene Weine
Vini sfusi
Welschriesling
Vino bianco
1/8 lt. € 2,80
1/4 lt. € 5,00
++++++
Blaufränkisch
Vino rosso
1/8 lt. € 2,80
1/4 lt. € 5,00
Flaschenweine Weiß
Vini bianchi in bottiglia Primavera
Frühroter Veltliner
Winzer Eitzinger, Niederösterreich, Langenlois, 2014, trocken
0,75 lt. € 17,00
++++++
Sauvignon blanc Klassik 2017
Weingut Peter Skoff, Gamlitz, Südsteiermark
0,75 lt. € 25,60
++++++
Gelber Muskatteller 2017
Weingut Peter Skoff, Glamlitz, Südsteiermark, trocken
0,75 lt. € 24,00
Flaschenweine
Rosé Vini rosé in bottiglia
Rosé von der Blaufränkisch Reserve 2016
Weingut Triebaumer, Rust, Burgenland
0,75 lt. € 18,00
Flaschenweine Rot
Vini rossi in bottiglia
BBlauer Zweigelt Heideboden 2016
Weingut Wurzinger, Tadten, Burgenland
0,75 lt. € 23,50
++++++
Blaufränkisch Heideboden 2016
Weingut LEitner - Gols, Neusiedlersee, Burgenland
0,75 lt. € 23,50
++++++
Gschleier Vernatsch
Kellerrei Girlan, Girlan, Südtirol, 2016
0,75 lt. € 28,00
++++++
Lagrein Grieser D.O.C
Kellerei Bozen, Gries und St. Magdalena, Südtirol, 2016
0,75 lt. € 25,00
++++++
Merlot „Colia Euganei“ D.O.C.
Casa Vinicola il Brolo, Marano/Valpolicella, 2014
0,75 lt. € 18,00
Frühstück
Prima colazione
Frühstück vom Buffet
Prima colazione dal buffet
€ 14,00
Für AV-Mitglieder und Gleichgestellte
Per membri CAI ed equivalenti
Bergsteigeressen
Piatto dell‘ alpino
€ 9,00
++++++
Teewasser 0,75 lt. (ohne Zucker)
Acqua calda per il tè 0,75 lt. (senza zucchero)
€ 2,50
++++++
Bergsteigergetränk 0,5 lt.
Bibita dell’ alpino
€ 2,60
