Vecchie immagini e illustrazioni delle Alpi Carniche
Editorial.
Il lago Volaia e i giganti di pietra che lo circondano sono un gioiello straordinario e unico nel cuore delle Alpi Carniche, a due passi dal confine tra l’Austria e l’Italia, che ogni anno attraggono escursionisti e scalatori. La zona, nonostante la sua unicità, si è salvata dal turismo di massa.
Nel 1986 sulla la riva del piccolo lago a Kötschach la sezione Obergailtal dell’allora Deutschen und Österreichischen Alpenvereins (DÖAV), fondata nel 1894, costruì un rifugio e lo chiamò Rifugio Volaia. Questo rifugio nel 1909 entrò in possesso della sezione Austria. L’apertura del primo Rifugio Volaia avvenne nell’estate del 1897, più di 100 anni fa. Questo libro illustrato sulla Carnia ricorda proprio quei tempi con parole e immagini. Al lettore dei testi originali e all’ammiratore delle vecchie immagini auguriamo buona lettura. "
W. Robert Peters (Sezione Obergailtal/Leschtal) nell’estate del 1997
Il libretto “Karnisch-nostalgische Bilderbuch Nr. 1” è nato grazie al gentile supporto dell’ÖAV-Sektion Obergailtal-Lesachtal.
Fonti di riferimento: Buchandlung Moser, Kötschach 3
